'Black Swan' BTS Pecahkan Rekor di iTunes, Ini Lirik Lagu dan Terjemahannya

9 Juli 2020, 12:31 WIB
KETUJUH personel legkap BTS.* /Instagram/@bts.bighitofficial

ZONABANTEN.com  - Boy group Korea Selatan, Bangtan Sonyeondan alias BTS membuat catatan rekor baru di iTunes melalui lagu Black Swan.

Melansir Pikiran-Rakyat.com , Lagu Black Swan yang dirilis pada 21 Februari 2020 tersebut membuat bangga para Army, fans dari BTS karena memecahkan rekor all-time record lagu paling banyak didengar di iTunes nomor 1 di dunia pada Senin, 6 Juli 2020 pagi

Black Swan BTS menduduki puncak tangga lagu iTunes di 103 negara, mengalahkan rekor sebelumnya yang dipegang oleh Adele selama lima tahun terakhir yang sempat menjuarai tangga lagu di 102 negara. 

 

Berikut ini Lirik lagu 'Black Swan' BTS dan terjemahan dalam bahasa Indonesia untuk lebih memahami makna lagu ini.

Baca Juga: 17 Tahun Buron, Maria Pauline Berhasil Ditangkap dan Diekstradisi Dari Serbia


Lirik Lagu 'Black Swan' BTS (dalam tulisan romawi)

Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What's my thang
What's my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah

Ayy
Simjangi ttwiji anneundae
Deoneun eumageul deureul ttae
Tryna pull up
Sigani meomchun deuthae
Oh that would be my first death
I been always afraid of

Ige nareul deo mot ullindamyeon
Nae gaseumeul deo tteollige mot handamyeon
Eojjeom ireoke han beon jukgetji ama
But what if that moment's right now
Right now

Gwitgaen neurin simjang soriman bump bump bump
Beoseonallaedo geu ipsogeuro jump jump jump
Eotteon noraedo wadachi mothae
Sori eomneun soril jilleo

 

Baca Juga: ABK berkewarganegaraan Indonesia Ditemukan Meninggal Dunia di Kapal Ikan Berbendera Tiongkok

Modeun bichi chimmukaneun bada yeah yeah yeah
Gil ileun nae balmogeul tto jaba yeah yeah yeah
Eotteon sorido deulliji ana yeah yeah yeah
Killin' me now
Killin' me now
Do you hear me yeah

Hollin deut cheoncheonhi garaanja nah nah nah
Momburimchyeobwado sabangi badak nah nah
Modeun sungandeuri yeongwoni dwae yeah yeah yeah
Film it now
Film it now
Do you hear me yeah

Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What's my thang
What's my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah

Baca Juga: Lirik Lagu Girl Group Korea BLACKPINK 'How You Like That'


Deeper
Yeah I think I'm goin' deeper
Jakku chojeomeul ileo
Ijen noajwo sileo
Charari nae ballo galge
Naega ttwieodeureogalge
Gajang gipeun goseseo
Naneun nal bwasseo

Cheoncheonhi nan nuneul tteo
Yeogin naui jageopsil nae seutyudio
Geosen pado
Kkamkkamhage nareul seuchyeodo
Jeoldae kkeullyeogaji aneul geoya dasi tto
Inside
I saw myself, myself

Gwitgaen ppareun simjang soriman bump bump bump
Du nuneul tteugo naui supeuro jump jump jump
Geu mueotdo nal samkil su eopseo
Himkkeot naneun sori jilleo

Modeun bichi chimmukaneun bada yeah yeah yeah
Gil ileun nae balmogeul tto jaba yeah yeah yeah
Eotteon sorido deulliji ana yeah yeah yeah
Killin' me now
Killin' me now
Do you hear me yeah

Hollin deut cheoncheonhi garaanja nah nah nah
Momburimchyeobwado sabangi badak nah nah
Modeun sungandeuri yeongwoni dwae yeah yeah yeah
Film it now
Film it now
Do you hear me yeah

Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What's my thang
What's my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah

 
Terjemahan Lirik dalam bahasa Indonesia
 
Lakukan yang kau mau
Lakukan yang kau mau dengan saya sekarang
Lakukan yang kau mau
Lakukan yang kau mau dengan saya sekarang
Apa mauku?
Apa mauku katakan sekarang
Ceritakan sekarang
Yeah yeah yeah yeah

Ayy
Jantung tidak lagi berdetak kencang
Saat mendengar musik diputar
Tryna menarik
Sepertinya waktu telah berhenti
Oh itu akan menjadi kematian pertamaku
Saya selalu takut

Jika ini tidak bisa lagi beresonansi
Tidak lagi membuat hatiku bergetar
Maka seperti ini mungkin bagaimana saya mati kematian pertama saya
Tapi bagaimana kalau momen itu sekarang
Sekarang juga

Detak jantung berdetak pelan di telingaku benjolan benjolan benjolan
Cobalah untuk melarikan diri tetapi kembali ke lompatan melompat melompat
Tidak ada lagu yang memengaruhi saya lagi
Menangis tanpa suara

Lautan dengan semua cahaya dibungkam tertutup yeah yeah yeah
Kakiku yang mengembara memegang liang yeah yeah yeah
Setiap suara dan suara telah terpotong yeah yeah yeah
Bunuh aku sekarang
Bunuh aku sekarang
Apakah kamu mendengarkan saya ya

Tenggelam perlahan seperti di trans nah nah nah
Perjuangan tapi itu semua dasar laut nah nah
Setiap saat menjadi keabadian yeah yeah yeah
Syuting sekarang
Syuting sekarang
Apakah kamu mendengarkan saya ya

Lakukan yang kau mau
Lakukan yang kau mau dengan saya sekarang
Lakukan yang kau mau
Lakukan yang kau mau dengan saya sekarang
Apa mauku?
Apa mauku katakan sekarang
Ceritakan sekarang
Yeah yeah yeah yeah

Lebih dalam
Ya saya pikir saya akan lebih dalam
Saya terus kehilangan fokus
Tidak, lepaskan aku
Biarkan kakiku sendiri menggendongku
Saya akan masuk sendiri
Di kedalaman terdalam
Saya melihat diri saya sendiri

Perlahan, saya membuka mata
Saya di ruang kerja saya, ini studio saya
Ombak liar
Bahkan jika Anda melewati saya
Saya tidak akan pernah diseret lagi
Dalam
Saya melihat diri saya sendiri

Detak jantung berdetak kencang di telingaku benjolan benjolan benjolan
Mata terbuka lebar ke lompat lompat hutan saya
Tidak ada yang bisa melahapku
Saya berteriak dengan ganas

Lautan dengan semua cahaya dibungkam tertutup yeah yeah yeah
Kakiku yang mengembara memegang liang yeah yeah yeah
Setiap suara dan suara telah terpotong yeah yeah yeah
Bunuh aku sekarang
Bunuh aku sekarang
Apakah kamu mendengarkan saya ya

Tenggelam perlahan seperti di trans nah nah nah
Perjuangan tapi itu semua dasar laut nah nah
Setiap saat menjadi keabadian yeah yeah yeah
Syuting sekarang
Syuting sekarang
Apakah kamu mendengarkan saya ya

Lakukan yang kau mau
Lakukan yang kau mau dengan saya sekarang
Lakukan yang kau mau
Lakukan yang kau mau dengan saya sekarang
Apa mauku?
Apa mauku katakan sekarang
Ceritakan sekarang
Yeah yeah yeah yeah
 
***

Editor: Bondan Kartiko Kurniawan

Tags

Terkini

Terpopuler