Melansir dari keterangan pada MV "Yoru ni Kakeru" di channel YouTube Ayase / YOASOBI, lirik lagu ini diadaptasi dari cerita pendek berjudul "Thanatos no Yuuwaku" (タナトスの誘惑) karya Hoshino Mayu.
Cerita "Thanatos no Yuuwaku" yang berarti "Temptation of Thanatos" atau "Godaan Thanatos" ini diunggah ke situs online Monogatary.
Baca Juga: Geram, Atta Halilintar Resmi Laporkan YouTuber Savas Fresh ke Polres Metro Jakarta Selatan
Alhasil lagu "Yoru ni Kakeru" juga jadi perbincangan hangat di dunia maya. Karena sangat kontras dengan musiknya yang terkesan catchy dan ceria.
Makna kelam di balik lagu Yoru ni Kakeru
Sebelum membahas maknanya, berikut adalah penggalan awal dan penggalan akhir dari cerita pendek "Thanatos no Yuuwaku".
Penggalan awal
15 Agustus. Meskipun matahari sudah terbenam, ada udara panas dan lembab di sekitarku.
Baca Juga: Said Didu Ungkap Rocky Gerung Pelajari Al-Qur'an, Netizen: Insya Allah Dapat Hidayah
Berasal dari tubuhku yang sedang menaiki tangga apartemen. Keringatku mengucur tak henti-hentinya.