ZONABANTEN.com - Berikut tulisan Arab Minal Aidin Wal Faizin dan Taqabbalallahu Minna Wa Minkum, beserta terjemahannya yang sering di bagikan ketika momen Idul Fitri tiba, bisa anda temukan di sini.
Ungkapan berisi tulisan Arab Minal Aidin Wal Faizin dan Taqabbalallahu Minna Wa Minkum sangat sering digunakan ketika hari raya Idul Fitri berlangsung.
Banyak warganet yang memberikan ucapan selamat hari lebaran Idul Fitri dengan menyisipkan kalimat memakai tulisan Arab, karena terkesan lebih rapi dan berkesan.
Baca Juga: Jelang Lebaran, Ketahui 9 Amalan Sunnah Idul Fitri Berikut, Salah Satunya Pakai Baju Baru
Seperti yang sudah diketahui Kemenag akhirnya secara resmi telah mengumumkan hasil dari sidang Isbat penetapan lebaran Idul Fitri 2022.
Setelah melalui Sidang Isbat yang digelar di Auditorium HM Rasjidi Kementerian Agama, dengan telah melaksanakan dua metode yakni hisab dan rukyat, akhirnya hari raya Idul Fitri 2022 telah ditetapkan.
Informasi penetapan Idul Fitri 2022 ini, sudah ditunggu-tunggu oleh masyarakat khususnya umat muslim.
Berdasarkan adanya hilal pada sidang isbat yang disiarkan langsung pada kanal YouTube Bimas Islam Tv hari ini, hilal di wilayah Indonesia berada pada ketinggian 4,74 derajat.
Hari raya Idul Fitri biasanya sangat erat dengan berbagai ucapan yang identik dengan konteks saling memaafkan.
Diantaranya ucapan-ucapan yang marak dipakai masyarakat adalah ungkapan Minal Aidin Wal Faizin dan Taqabbalallahu minna wa minkum.
Ketika momen lebaran tiba, banyak warganet yang mencari tau arti ucapan tersebut dan juga tak sedikit yang ingin memperoleh ungkapan yang populer tersebut dalam tulisan arabnya.
Oleh karena itu kami sudah merangkumnya untuk anda, berikut tulisan Arab ungkapan Minal Aidin Wal Faizin dan Taqabbalallahu minna wa minkum, beserta terjemahan bahasa Indonesianya:
تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ
(Taqabbalallahu minna wa minkum)
Artinya: Semoga Allah menerima amalku dan amal kalian Jadi lebih baik.
Baca Juga: Tips Memutihkan Gigi Setelah Banyak Mengonsumsi Makanan Ringan Saat Idul Fitri
Alangkah lebih baiknya dibaca dengan lengkap seperti berikut ini :
“Taqabbalallahu minna wa minkum taqabbal yaa kariim, wa ja'alanallahu wa iyyakum minal ‘aidin wal faizin wal maqbulin kullu ‘aamin wa antum bi khair”
Artinya: “semoga Allah menerima (amal ibadah Ramadhan) kami dan kamu. Wahai Allah Yang Maha Mulia, terimalah! Dan semoga Allah menjadikan kami dan kamu termasuk orang-orang yang kembali dan orang-orang yang menang serta diterima (amal ibadah). Setiap tahun semoga kamu senantiasa dalam kebaikan.”
Dari ucapan selamat yang panjang inilah, kita bisa lacak asal-usul ucapan minal “aidin wal faizin” yang artinya termasuk orang-orang yang kembali dan orang-orang yang menang.
Dari sini pula kita sudah tahu kan bahwa ucapan tahniah ini tidak ada sangkut pautnya dengan mohon maaf lahir batin.
مِنَ الْعَاءِدِيْنَ وَالْفَائِزِيْنَ
Minal Aidin Wal Faizin
Artinya : "Semoga kita tergolong orang-orang yang kembali dan berhasil".
Baca Juga: Siapa yang Menciptakan Ketupat Lebaran? Begini Sejarah dan Filosofinya
Demikian artikel yang mengulas tulisan Arab ungkapan Minal Aidin Wal Faizin dan Taqabbalallahu minna wa minkum, beserta penjelasan dan arti bahasa Indonesianya. ***