Network
ZONABANTEN.com - Film dan seri televisi asal Korea Selatan resmi dirilis di bioskop Cina dan platform streaming lokal untuk pertama kalinya dalam enam tahun.
Penayangan film dan drama tentunya menumbuhkan harapan baru terkait hubungan Korea Selatan dan Cina yang sempat membeku selama bertahun-tahun.
Dilansir dari laman The Korea Times pada 11 Januari, film komedi “Oh! My Gran” (2020) yang diperankan aktris veteran Na Moon Hee telah ditayangkan di bioskop Cina pada Desember 2021 lalu.
Baca Juga: 3 Resep Masakan Simple Ala Sisca Kohl yang Bisa Dicoba
Oh! My Gran menjadi film asli Korea pertama yang dirilis di Cina sejak penayangan film aksi “Assassination” pada tahun 2015 lalu.
Sedangkan pekan lalu, Hunan Broadcasting System Mango TV, platform video online asal Tiongkok telah menyiarkan seri fantasi romantis “Saimdang, Memoir of Colors” (2017).
Saluran TV lokal juga menayangkan versi dubbing dari drama yang menampilkan Lee Young Ae dan Song Seung Heon tersebut.
Ini adalah pertama kalinya dalam sekitar enam tahun seri TV asal Negeri Ginseng disiarkan melalui platform resmi di sana.
“Saimdang, Memoir of Colors” sendiri digarap pada tahun 2016 dan ditayangkan di negara asalnya pada 2017.
Namun, perilisannya di Cina ditunda selama bertahun-tahun setelah Beijing memberlakukan larangan de facto terhadap konten Korea.
Larangan tersebut dilakukan untuk memprotes keputusan Seoul yang mengizinkan penyebaran sistem pertahanan rudal Amerika Serikat, yang dikenal dengan THAAD pada 2016.
Sejak saat itu, seluruh acara hiburan baik serial televisi maupun film Korea, absen dari penayangannya di Cina.
Baca Juga: Bob Saget Meninggal Dunia, Lori Loughlin Beri Penghormatan Menyentuh
Hal tersebut diikuti dengan pelarangan bagi selebriti asal Negeri Ginseng untuk mengadakan konser atau pun pertunjukkan disana.
Pemerintah setempat menyambut hal ini dengan menyebutnya sebagai “Kemajuan yang positif”.
“Kami telah menyampaikan pendapat mengenai konten budaya ke Cina dalam berbagai kesempatan, dan berharap konsultasi dapat membawa lebih banyak hal positif”, kata seorang pejabat kementerian luar negeri dalam sebuah pengarahan bulan lalu.
Selama ini, Seoul banyak melakukan upaya untuk mempromosikan budayanya kepada Beijing.
Hal tersebut dilakukan dengan tujuan untuk menciptakan lingkungan yang bersahabat sebagai tanda peringatan 30 tahun menjalin hubungan diplomatik bilateral tahun ini.
Baca Juga: Bareskrim Polri Menetapkan Ferdinand Hutahaean Sebagai Tersangka Sebab Cuitan Kontroversial
Beberapa pengamat memperkirakan bahwa, perilisan “Oh! My Gran” dan “Saimdang, Memoir of Colors” dapat menjembatani akses budaya Negeri Ginseng di Negeri Tirai Bambu menjelang Olimpiade Musim Dingin Beijing 2022.
Seorang utusan Tiongkok juga memberikan dukungannya untuk pandangan optimis ini.
Xing Haiming, Duta Besar Cina di Seoul, dalam wawancara terbarunya dengan Yonhap News Agency, mengungkapkan, “Saya berharap, lebih banyak film dan drama TV akan disiarkan di kedua negara”.
Ia melanjutkan, “Saya berharap juga, kelompok budaya dan seni dapat tampil di negara masing-masing”.
Seorang kritikus budaya bernama Ha Jae Keun, mengatakan, “Kami hanya memiliki dua kasus. Itu terlihat seperti isyarat yang menenangkan”.
“Larangan Cina terhadap budaya Korea berasal dari masalah politik dan diplomatik. Hubungan Seoul-Beijing perlu ditingkatkan terlebih dahulu”, tutupnya.
Para ahli yang mengamati hubungan bilateral kedua negara ini tetap berhati-hati karena terlalu dini untuk mengatakan bahwa pemerintah Cina akan mengubah aturannya yang ketat terhadap konten Korea di tengah tindakan keras nasional terhadap industri hiburan dan sektor lainnya.***
