Lirik Lagu ‘KNOCK KNOCK’ TWICE dan Terjemahannya

14 Januari 2022, 15:07 WIB
TWICE MV KNOCK KNOCK // Tangkapan layar YouTube JYP Entertainment

ZONABANTEN.com – “Knock Knock” merupakan satu dari sekian banyaknya lagu populer yang dimiliki girl group TWICE.

Masuk ke dalam jajaran grup populer generasi 3, TWICE berhasil membawa trofi kemenangan dengan lagu “Knock Knock” tersebut.

Terbukti dengan berhasil meraih 9 kemenangan untuk lagu “Knock Knock”, TWICE menjadi girl group yang tak tertandingi dengan perolehan trofi terbanyak hingga saat ini.

Baca Juga: ‘Peri’ Mina TWICE Terlihat di Bandara Internasional Incheon Setelah Mudik dari Jepang

Berikut ini lirik lagu “Knock Knock” TWICE dan terjemahannya:

TWICE - Knock Knock

Yeoldushiga doemyeon dachyeoyo

(Tepat tengah malam pintu gerbang akan tertutup)

Jogeumman seoldulleo jullaeyo

(Bisakah kau cepat sedikit)

Knock knock knock knock knock on my door

(Ketuk ketuk ketuk ketuk ketuk pintu ku)

Knock knock knock knock knock on my door

(Ketuk ketuk ketuk ketuk ketuk pintu ku)

Bami deomyeon nae mamsoge

(Tepat malam tiba)

Churipmuni yeollijyo

(Pitnu masuk ke dalam hatiku terbuka)

Nugunga piryohae (Someone else)

(Aku membutuhkan seseorang (Seseorang))

Jakkujakku seoseongine mollae mollae humchyeobone

(Aku terus mondar-mandir aku terus mencuri-curi pandang darimu)

Knock knock knock knock knock on my door

(Ketuk ketuk ketuk ketuk ketuk pintu ku)

Knock knock knock knock knock on my door

(Ketuk ketuk ketuk ketuk ketuk pintu ku)

Bonamana tto playboy tteobonamana bad boy

(Aku sudah tahu kau pasti seorang playboy Bahkan sebelum bicara denganmu, aku tahu kau lelaki nakal)

Hwakshini piryohae

(Aku butuh bukti)

Knock knock

(ketuk ketuk)

Baca Juga: Percaya atau Tidak! Ditemukan Koloni Ikan Transparan Langka di Laut Antartika

Nae mami yeollige dudeuryeojweo

(Ketuklah hatiku agar terbuka)

Sege kung kung dashi hanbeon kung kung

(Ketuk dengan keras buk buk, sekali lagi buk buk)

Baby knock knock knock knock knock on my door

(Sayang ketuk ketuk ketuk ketuk ketuk pintu ku)

Knock knock knock knock knock

(Ketuk ketuk ketuk ketuk ketuk)

Swibge yeollijineun aneul geoya

(Itu tak akan terbuka dengan mudahnya)

Say that you’re mine

(Katakana bahwa kau milikku)

Naeildo moredo dashi wajweo

(Kembali lagi besok dan hari setelahnya juga)

Junbihago gidarilge (Knock knock)

(Aku akan bersiap-siap dan menunggumu (Ketuk-ketuk))

Baby knock knock knock knock knock on my door

(Sayang ketuk ketuk ketuk ketuk ketuk pintu ku)

Baca Juga: Intip Bocoran Redmi Note 11S Sebelum Dirilis

Knock knock knock knock knock

(Ketuk ketuk ketuk ketuk ketuk)

Deureodo gyesok deutgo shipeun geol Knock on my door

(Aku mendengarmu tapi aku ingin terus mendengarkanmu mengetuk pintu ku)

Piryo eopseo gold key or get lucky

(Aku tak butuh kunci emas atau keberuntungan)

Jinshimimyeon everthing’s gonna be okay

(Kalau kau jujur semuanya akan baik-baik saja)

Eotteokhae beolsseo wanna bwa

(Oh tidak, sepertinya aku sudah datang)

Jamshiman gidaryeo jullaeyo

(Bisakah kau menunggu sebentar)

Honja isseul Hae huk deureowa

(Kau datang dengan cepatnya ketika aku sendirian)

Jeongshin eopshi nal heundeureo nwa jigeumi ttak neol wihan

(Kau membuatku panik momen kali ini hanya untukmu)

Show time make it yours

(Waktunya pertunjukan)

Daeng daeng ullimyeon maeil chajawajullae (chajawajullae)

(Ketika berbunyi teng teng akankah kau menemuiku setiap hari)

Baengbaeng doldagan jamdeureo beoril georyo

(Kau akan tertidur jika kau terus berputar-putar ting ting)

Knock knock knock knock knock on my door

(Ketuk ketuk ketuk ketuk ketuk pintu ku)

Knock knock knock knock knock on my door

(Ketuk ketuk ketuk ketuk ketuk pintu ku)

Come in come in come in baby take my hands

(Datang datang datanglah padaku sayang peganglah tanganku)

Nae mami yeollige dudeuryeojweo

(Ketuklah hatiku agar terbuka)

Sege kung kung dashi hanbeon kung kung

(Ketuk dengan keras buk buk, sekali lagi buk buk)

Baby knock knock knock knock knock on my door

(Sayang ketuk ketuk ketuk ketuk ketuk pintu ku)

Baca Juga: Woozi Seventeen, Hadirkan ‘Ruby’ yang Luar Biasa di Panggung Spesial

Knock knock knock knock knock

(Ketuk ketuk ketuk ketuk ketuk)

Swibge yeollijineun aneul geoya

(Itu takan terbuka dengan mudahnya)

Say that you’re mine

(Katakan bahwa kau milikku)

Naeildo moredo dashi wajweo

(Kembali lagi besok dan hari setelahnya juga)

Junbihago gidarilge (Knock knock)

(Aku akan bersiap-siap dan menunggumu (Ketuk-ketuk))

Baby knock knock knock knock knock on my door

(Sayang ketuk ketuk ketuk ketuk ketuk pintu ku)

Knock knock knock knock knock

(Ketuk ketuk ketuk ketuk ketuk)

Deureodo gyesok deutgo shipeun geol Knock on my door

(Aku mendengarmu tapi aku ingin terus mendengarkanmu mengetuk pintu ku)

Hey hey I shigani jinamyeon

(Hey hey ketika ini telah berakhir)

Gudeoitdeon nae mami nae nae mami

(Hati beku ku, ku, hatiku)

Aiseugeurimcheoreom noga beoril tenikka

(Akan melelh seperti es krim)

Come knock on my door

(Ayo ketuk pintu ku)

Nae mami yeollige dudeuryeojweo

(Ketuklah hatiku agar terbuka)

Sege kung kung dashi hanbeon kung kung

(Ketuk dengan keras buk buk, sekali lagi buk buk)

Baby knock knock knock knock knock on my door

(Sayang ketuk ketuk ketuk ketuk ketuk pintu ku)

Knock knock knock knock knock

(Ketuk ketuk ketuk ketuk ketuk)

Swibge yeollijineun aneul geoya

(Itu takan terbuka dengan mudahnya)

Say that you’re mine

(Katakana bahwa kau milikku)

Naeildo moredo dashi wajweo

(Kembali lagi besok dan hari setelahnya juga)

Junbihago gidarilge (Knock knock)

(Aku akan bersiap-siap dan menunggumu (Ketuk-ketuk)

Baca Juga: Rekor Lagi! TWICE Menjadi Artis Wanita dengan Penjualan Album Terbanyak dalam 10 Tahun di Gaon Chart

Baby knock knock knock knock knock on my door

(Sayang ketuk ketuk ketuk ketuk ketuk pintu ku)

Knock knock knock knock knock

(Ketuk ketuk ketuk ketuk ketuk)

Deureodo gyesok deutgo shipeun geol Knock on my door

(Aku mendengarmu tapi aku ingin terus mendengarkanmu mengetuk pintu ku)

Knock on my door

(Mengetuk pintu ku)

Knock knock knock knock on my door

(Ketuk ketuk ketuk ketuk pintu ku)

I’m freakin’ freakin’ out freakin’ out out

(Aku panik panik panik)

Knock knock

(Ketuk ketuk)

Knock knock knock knock on my door

(Ketuk ketuk ketuk ketuk pintu ku)

Knock knock knock knock

(Ketuk ketuk ketuk ketuk)

Knock on my door

(Ketuk pintu ku)

Itulah lirik lagu “Knock Knock” milik TWICE yang begitu populer sampai saat ini.***

Editor: Bunga Angeli

Sumber: YouTube Shie Moer

Tags

Terkini

Terpopuler