Naskah Khutbah Jum’at Bahasa Sunda: Hikmah sareng Pelajaran tina Perjuangan Paléstina

10 November 2023, 09:30 WIB
Ilustrasi khutbah Jum’at, 10 November 2023 Bahasa Sunda /freepik

ZONABANTEN.com - Paléstina mangrupa nagara anu istiméwa pisan sabab miboga sajarah anu panjang sarta geus ngahasilkeun individu anu luar biasa pikeun perjuangan agama. Sanajan kitu, anyar Palestina geus jadi puseur perhatian jalma sakuliah dunya. Hal éta lumangsung alatan tindakan brutal Israél ngalawan rahayat Paléstina anu nyababkeun karuksakan rupa-rupa infrastruktur jeung korban badag. Janten, naon anu tiasa dilakukeun ku umat Islam di sagala rupa penjuru, khususna urang Indonesia, salaku wujud dukungan kana perlakuan anu teu adil anu dilakukeun ku Israel?

Ku kituna, dina runtuyan khutbah Jum’at ping 10 Nopémber 2023 ieu, nu nulis baris méré conto naskah hutbah anu témana “Hikmah jeung Pangajaran tina Perjuangan Palestina”, ieu di handap:

Khutbah Pertama

إِنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِيْنُهُ وَنَسْتَغْفِرُهْ وَنَعُوذُ بِاللهِ مِنْ شُرُوْرِ أَنْفُسِنَا وَمِنْ سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا, مَنْ يَهْدِهِ اللهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْهُ فَلاَ هَادِيَ لَهُ. وَأَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ. اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ. اما بعـد. فَيَاعِبَادَ الله اُوْصِيْكُمْ وَنَفِى بِتَقْوَى اللهَ فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْنَ. قَالَ اللهُ تَعَالىَ: أعوذ بالله من الشيطان الرَّ جيم بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَقُولُوا۟ قَوْلًا سَدِيدًا . يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَٰلَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ ۗ وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا

Ma'asyiral jamaati fii shalatil Jum'ah rahimakumullah.

Ahir-ahir ieu, urang sering ningali dina sagala rupa média hal-hal anu nyentuh sareng nyiksa haté.

Kumaha henteuna, dina jaman modern anu dianggap kolonialisme geus dibasmi, kelompok zionis gampang ngaluncurkeun serangan ka wewengkon Paléstina, ngabalukarkeun loba korban jiwa.

Maranéhna terus nyerang jalma-jalma nu teu boga dosa, ngabalukarkeun maotna rébu urang Paléstina alatan kakejaman jeung barbarisme maranéhna.

Salaku umat Islam, tangtu urang mikanyaah jeung ngabela Palestina. Paléstina lain nagara biasa.

Paléstina ngabogaan warisan sajarah anu panjang anu sok dideukeutkeun kana manah unggal jalma anu percaya.

Ma'asyiral jamaati fii shalatil Jum'ah rahimakumullah.

Nepi ka ayeuna, rahayat Paléstina terus bajoang pikeun ngabébaskeun tanah airna tina penjajahan Israél.

Serangan udara terus-terusan narajang Kota Gaza, nyababkeun syahid rébuan jalma, kalebet maotna langkung ti tilu rébu murangkalih polos.

Baca Juga: Naskah Khutbah Jum’at Bahasa Jawa: Nindakaken Amar Ma’ruf Nahi Munkar

Kalayan bantosan Amérika Serikat sareng sekutu-sekutuna, Israél terus nyerang tanpa pandang bulu, tanpa paduli saha anu jadi sasaran.

Saban poé, isuk-isuk, soré jeung soré, utamana peuting, sora bom ngabeledug ngageder, ngabalukarkeun runtuhna gedong-gedong.

Sakola ruruntuhan. Malah rumah sakit teu luput tina sasaran serangan hawa, kaasup rumah sakit Indonésia anu diadegkeun ku sumbangan ti jalma-jalma di nagara éta.

Éta ogé motong sambungan internét supados tindakan kejamna henteu kakeunaan ku dunya luar. Sajaba ti éta, maranéhanana ogé megatkeun suplai kadaharan, inuman jeung ubar.

Aranjeunna ngahaja nyiptakeun kaayaan kalaparan di antara penduduk Gaza. Ieu sabenerna hiji lampah nu teu bisa dipigawé kajaba ku jalma anu teu boga kamanusaan, sabenerna maranéhanana geus leungit rasa kamanusaan maranéhanana.

Ma'asyiral jamaati fii shalatil Jum'ah rahimakumullah.

Di balik kekejaman anu dilakukeun ku Zionis Israél ka dulur-dulur urang di Palestina, sahenteuna dinten ieu, dinten Jumaah anu mulia ieu, 10 Nopémber, anu ogé dirayakeun salaku Poé Pahlawan Nasional, urang ngucapkeun sukur ka para pahlawan urang anu parantos ngorbankeun nyawa pikeun kamerdékaan bangsa.

Urang Indonesia, kaasup pahlawan Palestina, kunaon? Kusabab aranjeunna ogé geus ngajarkeun urang loba hal. Diantarana nyaéta;

Kahiji, ti aranjeunna urang diajar ngeunaan pentingna sumanget jihad. Ngaliwatan jihad, pasukan musuh kabur nyaksian résistansi anu terus-terusan rahayat.

Sanaos mangtaun-taun ngalaman tekanan, dijajah, dibantai, tanah sareng bumina dirampas, sareng diusir ti tanah air ku zionis Israél - mugia Allah SWT dilaknat aranjeunna - sumanget jihad tetep ngaduruk dina haté para pejuang kamerdékaan.

Allah SWT ngadawuh:

وَقَٰتِلُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ يُقَٰتِلُونَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوٓا۟ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلْمُعْتَدِينَ

“Jeung perangna di jalan Allah jalma-jalma nu merangan ka aranjeun, (tapi) ulah ngaleuwihan wates-wates, sabab satemenna Allah henteu resep ka jalma-jalma nu ngaleuwihan wates-watesna” (QS. Al-Baqarah: 190).

Sumanget jihad mangrupa ancaman jeung momok anu matak pikasieuneun pikeun para penjajah, kaasup kaom Zionis Israél anu sadar yén nalukkeun Palestina téh lain hal anu gampang, sabab keur nyanghareupan para mujahid, anu mikacinta kana maot sangkan henteu sieun ku maot, saperti kitu. Musuh cinta pisan hirup nepi ka sieun maot.

Ma'asyiral jamaati fii shalatil Jum'ah rahimakumullah.

Baca Juga: Naskah Khutbah Jum’at 10 November 2023: Hikmah dan Pelajaran dari Perjuangan Palestina

Kadua, Palestina nembongkeun kumaha para pamingpin kuffar di dunya ieu ngahiji. Maranéhna ngahiji dina ngabéla jeung nangtayungan Israél.

Maranéhna ngabéla éta tanpa éra, sanajan urang Israil jelas-jelas ngalaksanakeun pembantaian gedé-gedéan jalma-jalma nu teu boga dosa.

Jalma-jalma di luar Israél ngadesek bangsa séjén pikeun ngajénan hak-hak asasi manusa sareng ngalaksanakeun démokrasi, tapi éta sadayana ngan ukur omongan kosong nalika kaayaan Zionis Israél.

Sadaya ieu ngan ukur rétorika kosong anu pinuh ku kabohongan sareng kabohongan. Allah SWT nembongkeun topeng kajahatan jeung kabuyutan nagara-nagara Barat.

Katilu, Palestina nepikeun pesen ka urang ngeunaan kakejaman Israél. Sajauh ieu, urang ngan meunang informasi ngeunaan kekejaman maranéhanana ti Al Qur'an jeung Sunnah, kaasup rajapati para Nabi.

Tapi, ku kajadian-kajadian anu lumangsung di Palestina kiwari, urang jadi saksi bukti anu jelas yen sabenerna urang Israil (Yahudi) teh bangsa anu dimurkai ku Allah al-Maghduubi 'alaihim, sakumaha anu kaunggel dina surat Al-Fatihah. Anu sering urang baca.

Saban poé urang maca ayat-ayat ngeunaan jalma anu bendu ka Allah SWT, utamana dina waktu solat.

Ayeuna urang ditembongkeun kabeneran Firman Allah SWT anu jelas pisan sareng nyata. Kakejaman maranéhanana luar biasa.

Maranehna maehan barudak saolah-olah sato. Tanpa ampun, aranjeunna maéhan awéwé.

Aranjeunna ngabeledugkeun rumah sakit, maéhan dokter, perawat sareng pasien tanpa nurani.

Tungtungna, sakumna masarakat dunya ngagaduhan gambaran ngeunaan kekejaman anu dilakukeun ku Zionis Israél.

Sanaos Amérika Serikat ngajaga sareng ngabéla Israél, masarakatna tetep gaduh kamanusaan, ku kituna aranjeunna ngayakeun protés di jalan-jalan anu ngahukum Israél salaku palanggaran HAM anu serius.

Hal anu sami kajadian sareng pamaréntah Inggris, anu nampik ngeureunkeun pembantaian di Paléstina, tapi ratusan rébu rahayatna nunjukkeun ngalawan Israél.

Ieu nembongkeun kabiadaban, kakejaman, jeung kekejaman urang Israil, sakumaha anu ditepikeun ku Allah SWT jeung Rasul-Na.

Baca Juga: Naskah Khutbah Jumat Bahasa Sunda: Alasan Membela Palestina

Ma'asyiral jamaati fii shalatil Jum'ah rahimakumullah.

Kaopat, ti Palestina urang diajar ngahiji, gawé bareng, silih tulungan, jeung babagi kabeungharan, boh nu beurat atawa hampang atawa hampang.

Tina Al-Aqsa, urang oge diingetkeun yen tanah Palestina teh tanah anu diberkahan (ardhun Mubarakah), sabab Palestina teh bagian tina tanah Syam anu ku junjungan Nabi Sallallahu 'Alaihi Wasallam ngado'akeun barokah dina sholatna:

اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي شَامِنَا وَفِي يَمَنِنَا

"Ya Allah, ngaberkahan bumi Syam sareng Yaman."

Tanah tempat para nabi cicing, tempat Isra Miraj Rasulullah ﷺ, kiblat kahiji, sareng masjid suci katilu saatos Masjidil Haram sareng Masjid Nabawi.

Jadi kumaha urang bisa ngabantu dulur saiman di Palestina? Pikeun ngabantosan agama Allah SWT?

Ngabantosan ngajagi tempat suci Al-Aqsa tina serangan ku Zionis Israél sareng Amérika jahat?

Merangan jihad fisik ngalawan penjajah sapertos pahlawan urang baheula, tangtos teu mungkin pikeun urang ayeuna.

Anu tiasa urang laksanakeun nyaéta nyayogikeun bantosan kauangan pikeun ngagentos sangsara aranjeunna.

Ku sabab kitu, sing saha di antara urang anu bisa nulungan dulurna ku hartana, tulungan ku hartana.

Pikeun maranéhanana anu bisa mantuan kalawan kakuatan maranéhanana, mantuan kalawan énergi maranéhanana.

Upami anjeun teu tiasa ngabantosan harta sareng tanaga, maka bantosan ku doa. Sabab solat téh pakarang pikeun jalma mukmin.

Mudah-mudahan Allah SWT anu Maha Maparin ganjaran pahala anu langkung sae tibatan anu parantos urang lakukeun.

Ahirna, ti Palestina, urang ogé bisa manggihan saha di antara umat Islam nu paduli jeung nu teu, nu mu’min jeung nu munafik, nu gelut jeung nu nyerah. Sagalana kabuka sateuacan urang.

Baca Juga: Naskah Khutbah Jumat: Alasan Membela Palestina

Ku kituna hayu urang jadi jalma anu merhatikeun, hususna umat Islam anu merhatikeun urusan sasama muslim, sakumaha dawuhan Nabi ﷺ:

مَثَلُ الْمُؤْمِنِينَ فِيْ تَوَادِّهِمْ وَتَرَاحُمِهِمْ وَتَعَاطُفِهِمْ مَثَلُ الْجَسَدِ إِذَا اشتَكَى مِنْهُ عُضْوٌ تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ الْجَسَدِ بِالسَّهَرِ وَالْحُمى

“Perumpamaan jalma-jalma anu percaya dina hal silih pikanyaah, silih pikanyaah jeung silih pikanyaah ibarat hiji badan. Lamun salah sahiji anggota awak gering, sakujur awak bakal jagjag (teu bisa sare) jeung panas (rasa nyeri oge” (HR Muslim No. 4685).

مَنْ لاَ يَهْتَمُّ بِأَمْرِ الْمُسْلِمِيْنَ فَلَيْسَ مِنْهُمْ

"Sing saha anu henteu merhatikeun urusan kaum muslimin, maka anjeunna henteu kalebet golonganna." (HR. Thabrani) sabab,

الْمُؤْمِنِ لِلْمُؤْمِنِ كَالْبُنْيَانِ يَثُّدُّ بَعْضُهُ بَعْضًا

"Saurang mu'min jeung mukmin sejen ibarat wangunan anu silih nguatkeun". (HR. Bukhori-Muslim).

بَارَكَ اللهُ لِيْ وَلَكُمْ فِي الْقُرْآنِ الْعَظِيْمِ وَنَفَعَنِيْ وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ اْلآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْم إِنَّهُ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ

Khutbah Kedua

اَلْحَمْدُ لله حَمْدًا كَثِيْرًا كَمَا اَمَرَ, أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلهَ إِلاّ اللهُ وَحْدَهُ لاَشَرِيْكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنّ مُحَمّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ. اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ. امّا بعـد. فَيَاعِبَادَ الله، اُوْصِيْكُمْ وَنَفِى بِتَقْوَى اللهَ فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْن.

قَالَ اللهُ تَعَالى, إِنَّ اللهَ وَمَلاَئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا.  

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى سَيِّدِنا إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنا إِبْرَاهِيْمَ، وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنا إِبْرَاهِيْمَ، فِي العَالَمِيْنَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ،

 اَللّهُمَّ اغْفِرْلِلْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ اْلاَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ, اللهُمَّ أَعِزَّ اْلإِسْلاَمَ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَأَذِلَّ الشِّرْكَ وَاْلمُشْرِكِيْنَ وَانْصُرْ عِبَادَكَ اْلمُوَحِّدِيَّةَ وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَ الدِّيْنَ وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَ اْلمُسْلِمِيْنَ وَ دَمِّرْ أَعْدَاءَ الدِّيْنِ وَاعْلِ كَلِمَاتِكَ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ. اللهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا اْلبَلاَءَ وَاْلوَبَاءَ وَالزَّلاَزِلَ وَاْلمِحَنَ وَسُوْءَ اْلفِتْنَةِ وَاْلمِحَنَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ عَنْ بَلَدِنَا اِنْدُونِيْسِيَّا خآصَّةً وَسَائِرِ اْلبُلْدَانِ اْلمُسْلِمِيْنَ عآمَّةً يَا رَبَّ اْلعَالَمِيْنَ. رَبَّنَا ظَلَمْنَا اَنْفُسَنَا وَاإنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُوْنَنَّ مِنَ اْلخَاسِرِيْنَ. رَبَّنَا آتِناَ فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.

عِبَادَ اللهِ.. إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالإِحْسَانِ وَإِيْتَاءِ ذِي القُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ.  وَلَذِكْرُاللَّهِ اَكْبَرُ... أقِمُ الصَّلَه

Ieu naskah khutbah anu témana "Hikmah sareng Pelajaran tina Perjuangan Paléstina". Mugia tiasa maparin manfaat sareng barokah ka urang sadayana, aamiin ya rabbal 'alamin.***

Editor: Dinda Indah Puspa Rini

Tags

Terkini

Terpopuler