ZONABANTEN.com - Lirik lagu dan terjemahan ‘I’m Unhappy’- Aespa.
‘I’m Unhappy Merupakan salah satu b-side di mini album ke-3 Aespa berjudul ‘My World’. Meski belum dirilis di platform musik, ‘I’m Unhappy’ sendiri sudah pernah Aespa membawakan lagu ini di konser pertama mereka. Berikut lirik lagu dan terjemahannya.
Baca Juga: Jadwal NET TV Hari Ini Kamis, 4 Mei 2023, Akan Tayang Makan Enak, Di Balik Mitos, Hingga Biar Viral
Meomchwobeorin my timeline jiruhaejin day and night
Menghentikan timelineku, aku bosan siang dan malam
Jaemieopsgo ttabunhae ppeonhan everyday
Bosan dan bosan, hal yang sudah jelas setiap hari
Sae feed sogui uril bomyeon machi ttan sesang yaegi gata
Saat kau melihat kami di feed bar, ini seperti cerita dari dunia lain
Naman ppaego haengbokhae but i’m not okay
Kecuali aku, aku bahagia tapi aku tidak baik-baik saja
Dadeul wanbyeokhae boineun maeil na honjaman logoutdoen deusi
Setiap hari semua orang terlihat sempurna, seakan hanya aku yang logout
I sesanggwae nae maemui georin so far
Jarak antara layar ini dan hatiku sangat jauh
Igeon machi hell ya i’m unhappy
Ini seperti neraka, aku tidak bahagia
Haengbokhan cheok tell ya but i’m unhappy
Berpura-pura bahagia bilang padamu, tetapi aku tidak bahagia
Borandeusi kkumigi bappeun feed
Sibuk menghias feed dengan bangga
Geunggeumhaji anha nanset me free
Aku tidak ingin tahu, bebaskan aku
Igeon machi hell ya i’m unhappy, I’m unhappy
Ini seperti neraka, aku tidak bahagia, aku tidak bahagia
I’m unhappy
Aku tidak bahagia
Gasanghyeonsil sok gatji nyga jinjja nainji
Ini seperti dalam realitas virtual, siapa aku yang sebenarnya
Ijen mwoga maijneunji molla, you and me
Kini, aku tak tahu apa yang benar, kau dan aku
Tell me what you what you feelin’ ya
I got trouble trouble healin’ ya
Katakan padaku apa yang kau rasakan,
Aku punya masalah kesulitan penyembuhan
Piryohan geon ojik chillin’ ya nal nohajul su eopsdamyeon delete me
Yang ku butuhkan hanyalah bersantai, jika aku tak bisa membiarkanmu pergi,
Hapus saja aku
Dadeul wanbyeokhae boineun maeil na honjaman logoutdoen deusi
Setiap hari semua orang terlihat sempurna, seakan hanya aku yang logout
I sesanggwae nae maemui georin so far
Jarak antara layar ini dan hatiku sangat jauh
Igeon machi hell ya i’m unhappy
Ini seperti neraka, aku tidak bahagia
Haengbokhan cheok tell ya but i’m unhappy
Berpura-pura bahagia bilang padamu, tetapi aku tidak bahagia
Borandeusi kkumigi bappeun feed
Sibuk menghias feed dengan bangga
Geunggeumhaji anha nanset me free
Aku tidak ingin tahu, bebaskan aku
Igeon machi hell ya i’m unhappy, I’m unhappy
Ini seperti neraka, aku tidak bahagia, aku tidak bahagia
I’m unhappy
Aku tidak bahagia
I’m unhappy
Aku tidak bahagia
I want and i need it nan jinjjareul wonhae
Aku menginginkannya dan aku membutuhkannya, aku ingin nyata
Wonhae naui hilling nan deo neujgi jeone
Aku ingin kesembuhanku sebelum terlambat
Yonggginae delete i’m not alone hwansangppunin gajjan no more
Dalam keberanianku, hapuslah aku tidak sendirian, apa itu hanya ilusi? Tidak lagi
Summakhil deuthan maeil
Setiap hari mencekik
I wanna stop yeah don’t know you looking for
Aku ingin berhenti, aku tak tahu apa yang kau cari
Jebuteon tell ya i’m so happy saljikhage tell ya i’m so happy
Mulai sekarang, memberitahumu, aku sangat bahagia,
Sejujurnya memberitahumu, aku sangat bahagia
Borandeusi kkumigi bappeun feed
Sibuk menghias feed dengan bangga
Geunggeumhaji anha nanset me free
Aku tidak ingin tahu, bebaskan aku
Naega anin gadeukhan sesangeun silheo tell ya
Aku benci dunia yang penuh dengan diriku bukan aku, katakan
I’m so happy
Aku sangat bahagia
I’m so happy
Aku sangat bahagia
Seonmyeonghaetdeon ganeun bicoeun imi
Cahaya tipis yang tadinya begitu jernih
I bamcheoreom saekkamahge beon jyeoga
Sudah memudar menjadi hitam seperti malam ini
Gyesokhaeseo sangggyeonrye dwi mateun geot alge dwae
Kau akan tahu bahwa kau telah mencicipi nya setelah mencobanya
Baca Juga: Jadwal TV ANTV Hari Ini Kamis, 4 Mei 2023 Akan Tayang Shiva, Senyum Iman, Anupamaa, Hingga Nakusha
Modeun geosi neoro muldeun sungan
Saat segala nya menjadi dirimu.***