ZONBANTEN.com - Girl grup Korea Selatan, DREAMCATCHER resmi comeback kemarin, 12 April 2022. Mereka merilis full album kedua mereka berjudul [Apocalypse: Save Us}. Mereka memiliki lagu berjudul MASION yang berasal dari bahasa Prancis yang berarti rumah dan merujuk pada planet kita, yaitu Bumi
Sesuai dengan judulnya, melalui lagu tersebut, DREAMCATCHER menyerukan dan meminta tolong untuk menyelamatkan bumi akibat pemanasan global dan pencemaran lingkungan. Pesan yang ingin mereka sampaikan adalah ayo menyelematakan dunia selagi kita masih bisa melakukannya.
Berikut lirik hangul dan terjemahan berbahasa Inggrisnya untuk lebih memahami lagu MASION dari DREAMCATCHER
Baca Juga: Ruang ImersifA di Museum Nasional Segera Dibuka Umum, Tiketnya Murah dan Wajib Dikunjungi!
English Translete
It’s suffocating
It disappears into the distance
Tomorrow Oh- stay
The ground shakes
This crumbling place’s obvious dead sign and
Someone who’s used to it...
Oh- I will be fooled no longer,
I know it all
Through the forest, follow the light
All day all night
You’re set deep in your ways
Break your habit now
Save my home in the jungle
Save my home in the polar
Protect my home
Please someone fight for us
Save my home in the ocean
Save my home in the desert
Protect my home Please someone fight for us
People all
A heartless shell of a confession
Close your eyes tight Even if you wait and see
There’s no future to behold
The time to regret
Know that it’s already too late uh
If you stay comfortable, you’ll get hurt
Be my side
Isn’t it strangely hot?
The rule of this planet is just the same as your drying conscience
Hoo-
Oh- I will be fooled no longer,
I know it all
Under the clouds, follow the rain
All day all night
You’re set deep in your ways
Break your habit now
Save my home in the jungle
Save my home in the polar
Protect my home
Please someone fight for us
Save my home in the ocean
Save my home in the desert Protect my home
Please someone fight for us It all seeps in, riding the rough winds
Turn back to the vivid moment
When all the seasons were clear
My tears are spilling over
And my eyes are already submerged in water
Save my home in the jungle
Save my home in the polar
Protect my home
Please someone fight for us
Save my home in the ocean
Save my home in the desert
Protect my home
Please someone fight for us
The moment has passed
It’s all disappearing (La maison la la la maison)
Even you, who act clueless It’s all disappearing (La maison la la la maison)
Save my home in the jungle
Save my home in the polar (La maison la la la maison)
Save my home in the ocean
Save my home in the desert (La maison)
Please someone fight for us...
Baca Juga: Berikut Lirik Lagu Beserta Part Member IVE 'LOVE DIVE'
Lirik hangul
Hey!
숨이 막혀
저 멀리 사라져만 가는
내일 oh, stay
땅을 울려
무너지는 이곳의
선명한 dead sign과
익숙해진 누군가
Oh, 날
더는 못 속여 다 알고 있어
숲을 투과해 빛을 따라가
All day, all night
깊숙이 자리 잡은 그대
Break your habit now
Save my home in the jungle
Save my home in the polar
지켜내 나의 maison
Please someone fight for us
Save my home in the ocean
Save my home in the desert
지켜내 나의 maison
Please someone fight for us
사람들은 다
하고 싶은 대로 해
진심 비운 껍데기뿐인 고해
눈 질끈 감아
기다리다가 딱 봐도
보이지 않는 미래에
후회할 때는
이미 늦었단 걸 알아, uh
너 편하기만 하면 다쳐
Be my side
이상하게 덥지?
이 행성의 법칙
마치 말라가는
네 양심과 똑같지 (Hoo)
Oh, 날
더는 못 속여 다 알고 있어
먹구름 아래 비를 따라가
All day, all night
깊숙이 자리 잡은 그대
Break your habit now
Save my home in the jungle
Save my home in the polar
지켜내 나의 maison
Please someone fight for us
Save my homе in the ocean
Save my homе in the desert
지켜내 나의 maison
Please someone fight for us
거친 바람을 타고 다 물들여
모든 계절이 선명한
그 순간으로 돌려
흘러내린 내 눈물
이미 물에 잠긴 눈
(Hoo, hoo, hoo, ha, ha, ha, ha)
Save my home in the jungle
Save my home in the polar
지켜내 나의 maison
Please someone fight for us
Save my home in the ocean
Save my home in the desert
지켜내 나의 maison
Please someone fight for us
Baca Juga: Sudah Diumumkan! Ini Tanggal Debut dan Detail Album LE SSERAFIM
지나쳐 버린 순간 (Woah-oh)
다 사라지는
(La, maison la-la-la, maison)
모른 척하는 너도
다 사라지는
(La, maison, la-la-la, maison)
Handong, Yoohyeon]
Save my home in the jungle
Save my home in the polar
(La, maison la-la-la, maison)
Save my home in the ocean
Save my home in the desert
(La, maison)
Please someone fight for us***