Lirik Lagu “Unforgiven” LE SSERAFIM Lengkap dengan Terjemahan

18 Mei 2023, 18:42 WIB
Foto konsep mini album pertama Le Sserafim “Unforgiven” /Weverse

ZONABANTEN.com - Girlband asal Korea Selatan, LE SSERAFIM baru baru ini melakukan comeback dengan lagu berjudul “Unforgiven”.

Dalam lagu barunya tersebut, LE SSERAFIM berkolaborasi bersama dengan Nile Rodgers.

Comeback LE SSERAFIM dengan lagu “Unforgiven” ini berhasil menyita perhatian publik.

Berikut ini merupakan lirik lagu “Unforgiven” yang dibawakan oleh LE SSERAFIM bersama Nile Rodgers.

Baca Juga: Khutbah Jumat Bahasa Sunda Akhir Bulan Syawal: Sudahkah Memperbaiki Silaturahim

Romanization

Unforgiven I’m a villain I’m a

Unforgiven nan geu gireul georeo

Unforgiven I’m a villain I’m a

sae shidaero gieokdwel

Unforgiven

Yeah what you want?

bulpyeonhami gitteun face, wanna shut me up

sanyanggameul geodeuphae chatneun weorieos

neoye gamee nan munjea

Such a freak golchitgeori

Let me tell you ’bout LE SSERAFIM

naega jeil shireun geon nalkeun daemullim

eodum sok bureul kyeo machi rebellion

We gonna kick it break it

Rules gon’ give up

Unforgiven yes I was bleeding

himeopshi neul jyeoyaman haetteon ssaum but I ride

baran jeokdoeopseo yongseo ttawineun

nan geumgireul gyeonweo Watch me now

Now now now

Unforgiven I’m a villain I’m a

Unforgiven nan geu gireul georeo

Unforgiven I’m a villain I’m a

sae shidaero gieokdwel Unforgiven

narang jeo neomeo gachi gaja my “unforgiven girls”

narang seon neomeo gachi gaja my “unforgiven boys”

Unforgiven unforgiven unforgiven

hangye wiro namgyeojineun uri ireum

narang jeo neomeo gachi gaja my “unforgiven girls”

Baca Juga: Tertarik Politik? Mari Mengenal 25 Istilah dalam Politik serta Artinya!

U-unforgiven-given-given

nae stylero livin’ livin’ livin’

nae bangshik aju weon eopshi tto hangugmallon

aju “cheol-oebsi”

Get started let’s get started

mirae geu ape saegyeodweo naye story

shinnyeomi jwemyeon nan villain,

I’m not that cinderella type of a girl

Unforgiven yes I was bleeding

himeopshi neul jyeoyaman haetteon ssaum but I ride

baran jeokdo eopseo yongseo ttawineun

nan geumgireul gyeonweo watch me now

Now now now

Unforgiven I’m a villain I’m a

Unforgiven nan geu gireul georeo

Unforgiven I’m a villain I’m a

sae shidaero gieokdwel unforgiven

narang jeo neomeo gachi gaja my “unforgiven girls”

narang seon neomeo gachi gaja my “unforgiven boys”

Baca Juga: Nikmatnya Makanan Khas Lombok di Kota Tangerang, Kunjungi Nasi Balap Puyung RM. Mataram

Unforgiven unforgiven unforgiven

hangye wiro namgyeojineun uri ireum

narang jeo neomeo gachi gaja my “unforgiven girls”

Unforgiven I’m a villain I’m a

Unforgiven nan geu gireul georeo

Unforgiven I’m a villain I’m a

Unforgiven nan geu gireul georeo

Oh I will never be a clown

Oh boge dwel geoya nadaum

Oh nae moksorin jom loud

Oh I don’t care just shout it out!

narang jeo neomeo gachi gaja my “unforgiven girls”

narang seon neomeo gachi gaja my “unforgiven boys”

Unforgiven unforgiven unforgiven

hangye wiro namgyeojineun uri ireum

narang jeo neomeo gachi gaja my “unforgiven girls”

Hangul

Unforgiven I’m a villain I’m a

Unforgiven 난 그 길을 걸어

Unforgiven I’m a villain I’m a

새 시대로 기억될 Unforgiven

Yeah what you want?

불편함이 깃든 face, wanna shut me up

사냥감을 거듭해 찾는 워리어s

너의 game에 난 문제아

Such a freak 골칫거리

Let me tell you ’bout LE SSERAFIM

내가 제일 싫은 건 낡은 대물림

어둠 속 불을 켜 마치 rebellion

Baca Juga: Warga Kabupaten Serang Jadi Korban Penusukan saat Sedang Telponan di Rumahnya

We gonna kick it break it

Rules gon’ give up

Unforgiven yes I was bleeding

힘없이 늘 져야만 했던 싸움 but I ride

바란 적도없어 용서 따위는

난 금기를 겨눠 Watch me now

Now now now

 

Unforgiven I’m a villain I’m a

Unforgiven 난 그 길을 걸어

Unforgiven I’m a villain I’m a

새 시대로 기억될 Unforgiven

 

나랑 저 너머 같이 가자 my “unforgiven girls”

나랑 선 넘어 같이 가자 my “unforgiven boys”

Unforgiven unforgiven unforgiven

한계 위로 남겨지는 우리 이름

나랑 저 너머 같이 가자 my “unforgiven girls”

Baca Juga: Johnny G. Plate ResmiJadi Tersangka Kasus Korupsi, Mahfud MD Beri Tanggapan

U-unforgiven-given-given

내 style로 livin’ livin’ livin’

내 방식 아주 원 없이 또 한국말론

아주 “철없이”

Get started let’s get started

미래 그 앞에 새겨둬 나의 story

신념이 죄면 난 villain,

I’m not that cinderella type of a girl

 

Unforgiven yes I was bleeding

힘없이 늘 져야만 했던 싸움 but I ride

바란 적도 없어 용서 따위는

난 금기를 겨눠 watch me now

Now now now

 

Unforgiven I’m a villain I’m a

Unforgiven 난 그 길을 걸어

Unforgiven I’m a villain I’m a

새 시대로 기억될 unforgiven

Baca Juga: Bagaimana Jika Penerima PIP Tidak Menerima KIP? Jangan Risau, Begini Penjelasannya

나랑 저 너머 같이 가자 my “unforgiven girls”

나랑 선 넘어 같이 가자 my “unforgiven boys”

Unforgiven unforgiven unforgiven

한계 위로 남겨지는 우리 이름

나랑 저 너머 같이 가자 my “unforgiven girls”

 

Unforgiven I’m a villain I’m a

Unforgiven 난 그 길을 걸어

Unforgiven I’m a villain I’m a

Unforgiven 난 그 길을 걸어

 

Oh I will never be a clown

Oh 보게 될 거야 나다움

Oh 내 목소린 좀 loud

Oh I don’t care just shout it out!

 

나랑 저 너머 같이 가자 my “unforgiven girls”

나랑 선 넘어 같이 가자 my “unforgiven boys”

Unforgiven unforgiven unforgiven

한계 위로 남겨지는 우리 이름

나랑 저 너머 같이 가자 my “unforgiven girls”

Translation

Unforgiven I’m a villain I’m a

Unforgiven I’mma walk that road

Unforgiven I’m a villain I’m a

It’ll be remembered as a new era, unforgiven

Baca Juga: Nelayan di Kabupaten Tangerang Kini Wajib Mengikuti Sertifikasi agar Bisa Melaut

Yeah what you want?

Discomfort on my face, wanna shut me up

Warriors looking for game to hunt

In your game, I’m the problem,

such a freak, such a headache

 

Let me tell you ‘bout LE SSERAFIM

I hate shabby hand-me-downs more than anything

Lighting up the dark, like a rebellion

We gonna kick it break it

rules gon’ give up

 

Unforgiven yes I was bleeding

I was powerless, used to lose every fight but I ride

Never asked for forgiveness or anything

Gonna target taboos, watch me now

Now now now

 

Unforgiven I’m a villain I’m a

Unforgiven I’mma walk that road

Unforgiven I’m a villain I’m a

It’ll be remembered as a new era, unforgiven

 

Come to that faraway land with me, my “unforgiven girls”

Come and cross the line with me, my “unforgiven boys”

Unforgiven unforgiven unforgiven

Our names surpass all limits

Come to that faraway land with me, my “unforgiven girls”

 

U-unforgiven-given-given

That’s my style I’m livin’ livin’ livin’

My way, I already got it all, or say it in Korean,

so “cheol-oebsi”

Get started let’s get started

Before the future, carve out my story

If belief’s a sin, I’m a villain

I’m not that cinderella type of a girl

Baca Juga: Rajanya Hari, Berikut 6 Keutamaan Hari Jumat dalam Pandangan Islam

Unforgiven yes I was bleeding

I was powerless, used to lose every fight but I ride

Never asked for forgiveness or anything

Gonna target taboos, watch me now

Now now now

 

Unforgiven I’m a villain I’m a

Unforgiven I’mma walk that road

Unforgiven I’m a villain I’m a

It’ll be remembered as a new era, unforgiven

 

Come to that faraway land with me, my “unforgiven girls”

Come and cross the line with me, my “unforgiven boys”

Unforgiven unforgiven unforgiven

Our names surpass all limits

Come to that faraway land with me, my “unforgiven girls”

 

Unforgiven I’m a villain, I’m a

Unforgiven I’mma walk that road

Unforgiven I’m a villain, I’m a

Unforgiven I’mma walk that road

Baca Juga: Ramalan Zodiak Pisces Hari Kamis 18 Mei 2023: Tunjukkan Kasih Sayang

Oh I will never be a clown

Oh you’ll see, what I’m made of

Oh my voice is kinda loud

Oh I don’t care, just shout it out

 

Come to that faraway land with me, my “unforgiven girls”

Come and cross the line with me, my “unforgiven boys”

Unforgiven unforgiven unforgiven

Our names surpass all limits

Come to that faraway land with me, my “unforgiven girls”

Itulah lirik lagu “Unforgiven” milik Le Sserafim lengkap dengan terjemahannya.***

Editor: Rahman Wahid

Sumber: Instagram @le_sserafim Genio.ko.kr

Tags

Terkini

Terpopuler